3月25日，全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)辯論賽（CUDC）總決賽上，華為公司翻譯部部長(zhǎng)江燕飛出席會(huì)議，并作為國(guó)內(nèi)青年翻譯偶像級(jí)的杰出代表，向參賽選手致鼓勵(lì)辭。
江燕飛致辭
【致辭原文】
各位領(lǐng)導(dǎo)、專家、老師、同學(xué)們，下午好！
我是來(lái)自華為翻譯部的江燕飛。非常感謝組委會(huì)的邀請(qǐng)，讓我有機(jī)會(huì)來(lái)做這個(gè)發(fā)言。
我們知道，語(yǔ)言是認(rèn)知的邊界。人類目前絕大多數(shù)的原創(chuàng)性科研成果、各學(xué)科高質(zhì)量的科研論文，都是用英語(yǔ)發(fā)表在英文期刊上的。學(xué)好外語(yǔ)多么重要！外語(yǔ)好的人，既可以做民族的先知，也可以是政治經(jīng)濟(jì)文化科技傳播的使者。無(wú)論在哪個(gè)行業(yè)都有強(qiáng)大的競(jìng)爭(zhēng)力。
我們也知道，語(yǔ)言是溝通的基礎(chǔ)。這是一個(gè)偉大的時(shí)代，一個(gè)需要和其他國(guó)家開(kāi)放交流的大溝通時(shí)代。身為一家全球化企業(yè)的一線語(yǔ)言工作者，我們常常覺(jué)得生逢其時(shí)，生逢其事，何其有幸。而溝通，既有友好的討論，也不乏尖銳的辯論。辯論本身就是難事，更何況是用外語(yǔ)來(lái)辯論。具備大局觀、知識(shí)面、思辯能力和能深度表達(dá)的外語(yǔ)口語(yǔ)能力，是多么的難能可貴。
因此，全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)辯論賽是個(gè)值得珍惜的平臺(tái)，我也想借此機(jī)會(huì)向組委會(huì)以及參與其中的老師同學(xué)們表達(dá)敬意。祝愿同學(xué)們?cè)跊Q賽舞臺(tái)上精彩發(fā)揮，向世界展示你們的雄辯之才！
謝謝大家！
